使用条款
使用Sona App和sona.sydcup.com网站的条款,包括订阅和免费试用。
最后更新:2026年10月7日
本译文仅为方便你阅读而提供。如与英文版不一致,以英文版为准。
本条款适用于你对iPhone App Sona以及本网站的使用。Sona由在爱沙尼亚注册的公司Sydcup OÜ(“Sydcup”“我们”)开发。下载或使用Sona,即表示你同意本条款。如有疑问,请写信至contact@sydcup.com。
App许可
Sona是许可给你使用的,而非出售给你,依据的是Apple的许可应用程序最终用户许可协议(Licensed Application End User License Agreement)(“标准EULA”)以及本条款。两者不一致时,在标准EULA允许的范围内以本条款为准。
你的内容
你在Sona中创作的录音、句子和其他内容归你所有。它们存储在你的设备上(如果你开启了备份,也存储在你自己的私人iCloud中),我们不会收到它们。你需要自行备份任何想要保留的内容——删除App会移除存储在你iPhone上的内容。
如果你将一句话作为音频卡片或导出的文件分享,你需要对分享的去处负责。
免费功能与Sona Pro
Sona的部分功能是免费的,并会一直免费。其他功能需要Sona Pro,提供以下形式:
- 自动续订的周订阅;
- 自动续订的年订阅,符合条件的Apple账户可能包含免费试用;
- 一次性购买的永久版,它不是订阅,永不续订。
购买前,App Store会以你当地的货币显示价格。
订阅与免费试用
- 确认购买时,将从你的Apple账户扣款。
- 订阅会自动续订,除非你在当期结束前至少24小时取消。续订费用会在当期结束前的24小时内从你的账户扣除。
- 你可以在iPhone的设置 › 你的名字 › 订阅中管理或取消订阅。
- 如果提供免费试用,在试用结束前取消就不会被扣款。购买订阅时,免费试用中未使用的部分将失效。
购买由Apple处理。退款申请由Apple根据其政策处理——你可以在reportaproblem.apple.com申请退款。
恢复Sona Pro
Sona Pro与你的Apple账户绑定,而不是与Sona账户绑定。在新iPhone上打开Sona,进入你 › 恢复购买。我们使用RevenueCat核验你在App Store的购买并解锁Pro——它会收到哪些内容,请参阅隐私政策。
Sona依赖的服务
Sona使用Apple的App Store处理购买,使用RevenueCat管理Sona Pro,并使用Google Firebase获取使用统计、崩溃报告和推送App内通知。你可以在你 › 隐私与存储 › 分享使用数据中关闭使用统计和崩溃报告。隐私政策详细说明了每项服务会收到什么。它们都不会收到你的录音、你的句子或你的名字。
Sona是一款身心健康工具
Sona帮助你录制并聆听你自己的话。它不是医疗服务,不提供医疗或心理建议,也不能替代合格专业人士的照护。如果你正经历困难,请联系你信任的人或当地的支持服务。
请不要在聆听可能带来危险的情况下使用Sona,例如驾驶时。
可接受的使用
请勿滥用Sona或本网站——例如试图干扰其运行、在法律允许的范围之外对其进行逆向工程,或利用它们违反法律。
可用性与变更
我们努力保持Sona的可靠,但无法保证它始终可用或没有错误。我们可能会更新Sona、更改或移除功能,或更新本条款。如有重大变更,我们会更新上方的日期,并在适当时在App中告知你。
责任
在法律允许的范围内,Sona按“原样”提供,我们不对间接或后果性损失负责,也不对存储在你设备上的内容丢失负责。本条款中的任何内容均不限制你依据消费者法享有的、不可被限制的权利。
适用法律
本条款受爱沙尼亚法律管辖。如果你是消费者,你仍受你所居住国家强制性法律的保护,并可以在当地法院提起诉讼。
联系方式
Sydcup OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju maakond, Estonia
注册代码:16301471 · 增值税号:EE102409208
电子邮件:contact@sydcup.com