ব্যবহারের শর্তাবলি
Sona অ্যাপ আর sona.sydcup.com ওয়েবসাইট ব্যবহারের শর্তাবলি, সাবস্ক্রিপশন ও বিনামূল্যের ট্রায়ালসহ।
সর্বশেষ হালনাগাদ: ৭ অক্টোবর, ২০২৬
এটি আপনার সুবিধার জন্য দেওয়া একটি অনুবাদ। এটি ইংরেজি সংস্করণ থেকে আলাদা হলে ইংরেজি সংস্করণই প্রযোজ্য হবে।
এই শর্তাবলি আপনার Sona, অর্থাৎ iPhone অ্যাপটি, আর এই ওয়েবসাইটের ব্যবহারে প্রযোজ্য। Sona তৈরি করে Sydcup OÜ, এস্তোনিয়ায় নিবন্ধিত একটি কোম্পানি (“Sydcup”, “আমরা”)। Sona ডাউনলোড বা ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলিতে সম্মত হন। কোনো প্রশ্ন থাকলে contact@sydcup.com-এ লিখুন।
অ্যাপের লাইসেন্স
Sona আপনার কাছে বিক্রি করা হয় না, লাইসেন্স দেওয়া হয় — Apple-এর লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশনের এন্ড ইউজার লাইসেন্স চুক্তি (“স্ট্যান্ডার্ড EULA”) অনুযায়ী, এই শর্তাবলির সঙ্গে। দুটির মধ্যে পার্থক্য থাকলে, স্ট্যান্ডার্ড EULA যতটা অনুমতি দেয় ততটা পর্যন্ত এই শর্তাবলিই প্রযোজ্য হবে।
আপনার কনটেন্ট
Sona-তে আপনার তৈরি রেকর্ডিং, বাক্য ও অন্যান্য কনটেন্ট আপনারই। এগুলো আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত থাকে (আর ব্যাকআপ চালু করলে আপনার নিজের ব্যক্তিগত iCloud-এ), এবং আমরা এগুলো পাই না। যা কিছু রাখতে চান তার ব্যাকআপ রাখা আপনার দায়িত্ব — অ্যাপ মুছলে আপনার iPhone-এ সংরক্ষিত কনটেন্ট সরে যায়।
আপনি কোনো বাক্য অডিও কার্ড বা রপ্তানি করা ফাইল হিসেবে শেয়ার করলে, কোথায় শেয়ার করছেন তার দায়িত্ব আপনার।
বিনামূল্যের ফিচার ও Sona Pro
Sona-র কিছু ফিচার বিনামূল্যে এবং বিনামূল্যেই থাকবে। অন্যগুলোর জন্য Sona Pro লাগে, যা পাওয়া যায় এই রূপে:
- নিজে থেকে নবায়ন হওয়া সাপ্তাহিক সাবস্ক্রিপশন;
- নিজে থেকে নবায়ন হওয়া বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন, যাতে যোগ্য Apple অ্যাকাউন্টের জন্য বিনামূল্যের ট্রায়াল থাকতে পারে;
- এককালীন আজীবন কেনাকাটা, যা সাবস্ক্রিপশন নয় এবং কখনও নবায়ন হয় না।
কেনার আগে App Store-এ আপনার স্থানীয় মুদ্রায় দাম দেখানো হয়।
সাবস্ক্রিপশন ও বিনামূল্যের ট্রায়াল
- কেনাকাটা নিশ্চিত করার সময় আপনার Apple অ্যাকাউন্ট থেকে অর্থ নেওয়া হয়।
- বর্তমান মেয়াদ শেষ হওয়ার অন্তত ২৪ ঘণ্টা আগে বাতিল না করলে সাবস্ক্রিপশন নিজে থেকেই নবায়ন হয়। মেয়াদ শেষ হওয়ার আগের ২৪ ঘণ্টার মধ্যে নবায়নের অর্থ আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে নেওয়া হয়।
- আপনার iPhone-এর সেটিংস › আপনার নাম › সাবস্ক্রিপশন-এ গিয়ে সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা বা বাতিল করতে পারেন।
- বিনামূল্যের ট্রায়াল দেওয়া হলে, তা শেষ হওয়ার আগে বাতিল করলে আপনার কাছ থেকে কোনো অর্থ নেওয়া হবে না। সাবস্ক্রিপশন কিনলে বিনামূল্যের ট্রায়ালের অব্যবহৃত অংশ বাতিল হয়ে যায়।
কেনাকাটা Apple প্রক্রিয়া করে। ফেরতের অনুরোধ Apple তার নীতি অনুযায়ী সামলায় — আপনি reportaproblem.apple.com-এ অনুরোধ করতে পারেন।
Sona Pro পুনরুদ্ধার
Sona Pro আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত, কোনো Sona অ্যাকাউন্টের সঙ্গে নয়। নতুন iPhone-এ Sona খুলে আপনি › কেনাকাটা পুনরুদ্ধার-এ যান। আপনার App Store কেনাকাটা যাচাই করে Pro খুলতে আমরা RevenueCat ব্যবহার করি — এটি কী পায় তা জানতে গোপনীয়তা নীতি দেখুন।
যেসব পরিষেবার ওপর Sona নির্ভর করে
Sona কেনাকাটার জন্য Apple-এর App Store, Sona Pro পরিচালনার জন্য RevenueCat, আর ব্যবহারের পরিসংখ্যান, ক্র্যাশ রিপোর্ট ও অ্যাপের ভেতরের বিজ্ঞপ্তির জন্য Google Firebase ব্যবহার করে। ব্যবহারের পরিসংখ্যান ও ক্র্যাশ রিপোর্ট আপনি আপনি › গোপনীয়তা ও স্টোরেজ › ব্যবহারের তথ্য শেয়ার করুন-এ বন্ধ করতে পারেন। প্রতিটি পরিষেবা ঠিক কী পায়, তা গোপনীয়তা নীতি ব্যাখ্যা করে। এদের কোনোটিই আপনার রেকর্ডিং, আপনার বাক্য বা আপনার নাম পায় না।
Sona সুস্থতার একটি সহায়ক টুল
Sona আপনাকে নিজের কথা রেকর্ড করতে ও শুনতে সাহায্য করে। এটি কোনো চিকিৎসা পরিষেবা নয়, চিকিৎসা বা মনস্তাত্ত্বিক পরামর্শ দেয় না, এবং কোনো যোগ্য পেশাদারের যত্নের বিকল্প নয়। আপনি কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে গেলে, দয়া করে আপনার বিশ্বস্ত কারও সঙ্গে বা স্থানীয় কোনো সহায়তা পরিষেবার সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
যেসব পরিস্থিতিতে শোনা নিরাপদ নাও হতে পারে, যেমন গাড়ি চালানোর সময়, সেখানে Sona ব্যবহার করবেন না।
গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
দয়া করে Sona বা এই ওয়েবসাইটের অপব্যবহার করবেন না — যেমন এগুলো ব্যাহত করার চেষ্টা, আইনের অনুমতির বাইরে এগুলোর রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং, বা আইন ভাঙতে এগুলোর ব্যবহার।
প্রাপ্যতা ও পরিবর্তন
আমরা Sona-কে নির্ভরযোগ্য রাখতে কাজ করি, কিন্তু এটি সবসময় পাওয়া যাবে বা ত্রুটিমুক্ত থাকবে, এমন প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না। আমরা Sona হালনাগাদ করতে, ফিচার বদলাতে বা সরাতে, অথবা এই শর্তাবলি হালনাগাদ করতে পারি। কোনো পরিবর্তন গুরুত্বপূর্ণ হলে আমরা ওপরের তারিখ হালনাগাদ করব এবং, যেখানে উপযুক্ত, অ্যাপে আপনাকে জানাব।
দায়
আইন যতটা অনুমতি দেয়, ততটা পর্যন্ত Sona “যেমন আছে” ভিত্তিতে দেওয়া হয়, এবং পরোক্ষ বা আনুষঙ্গিক ক্ষতির জন্য, বা আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত কনটেন্ট হারানোর জন্য আমরা দায়ী নই। এই শর্তাবলির কোনো কিছুই ভোক্তা আইনের অধীনে আপনার সেই অধিকারগুলো সীমিত করে না, যা সীমিত করা যায় না।
প্রযোজ্য আইন
এই শর্তাবলি এস্তোনিয়ার আইন দ্বারা পরিচালিত। আপনি ভোক্তা হলে, আপনি যে দেশে থাকেন সেখানকার বাধ্যতামূলক আইনের সুরক্ষা আপনার থাকে, এবং আপনি আপনার স্থানীয় আদালতে দাবি করতে পারেন।
যোগাযোগ
Sydcup OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju maakond, Estonia
রেজিস্ট্রি কোড: 16301471 · VAT: EE102409208
ইমেল: contact@sydcup.com