Zum Inhalt springen
Sona

Datenschutzerklärung

Wie Sona mit deinen Daten umgeht. Deine Aufnahmen und Worte bleiben auf deinem iPhone; anonyme Nutzungs- und Absturzdaten sind optional und lassen sich abschalten.

Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026

Diese Übersetzung wird dir zur Erleichterung bereitgestellt. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Sona ist so gebaut, dass alles, was du darin erstellst — deine Aufnahmen, deine Sätze, dein Name —, auf deinem iPhone bleibt. Diese Erklärung beschreibt in einfacher Sprache, was das bedeutet und welche kleine Menge an Daten dein Gerät doch verlässt.

Sona wird von der Sydcup OÜ entwickelt, einem in Estland eingetragenen Unternehmen („Sydcup“, „wir“, „uns“). Sydcup ist der Verantwortliche für die hier beschriebenen Daten. Unsere vollständigen Unternehmensangaben findest du am Ende dieser Erklärung. Wenn du eine Frage zu dieser Erklärung hast, schreib an contact@sydcup.com.

Die Kurzfassung

  • Kein Konto. Sona hat keine Registrierung, keine Anmeldung und kein Nutzerprofil auf einem Server.
  • Deine Stimme verlässt dein Gerät nie. Aufnahmen, Affirmationstexte, dein Name und deine Zeitpläne werden auf deinem iPhone gespeichert. Wir erhalten sie nie.
  • Keine Werbung, kein Tracking. Sona enthält keine Werbung, nutzt die Werbe-ID nicht und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg.
  • Zwei externe Dienste. Google Firebase liefert uns anonyme Nutzungsstatistiken und Absturzberichte und stellt gelegentliche Hinweise in der App bereit. RevenueCat wickelt Käufe von Sona Pro ab. Sonst sendet nichts in der App irgendwohin Daten.
  • Deine Entscheidung. Nutzungsstatistiken und Absturzberichte sind eingeschaltet, wenn du Sona installierst. Ein Schalter stellt sie jederzeit ab oder wieder an.

Was auf deinem iPhone bleibt

Alles, was du in Sona erstellst, wird nur auf deinem Gerät gespeichert:

  • das Audio, das du aufnimmst, sowie alle Versionen und Bearbeitungen;
  • die Sätze, die du schreibst oder bearbeitest, deine Favoriten und deine Sitzungen;
  • der Name, den du Sona gibst (optional), deine Ziele, Werte und Formulierungsvorlieben;
  • deine Erinnerungen, Ruhezeiten und dein Serienverlauf.

Wenn du einen Satz laut sprichst, damit Sona ihn aufschreibt, wird die Sprache auf deinem iPhone mit Apples Spracherkennung auf dem Gerät in Text umgewandelt. Sie wird weder an uns noch an einen Transkriptionsdienst gesendet.

Audio verlässt dein iPhone nur, wenn du einen Satz als Audiokarte teilst oder eine Datei exportierst. Wohin es dann geht, entscheidest du. Sona lädt es nirgendwohin hoch.

Optionales iCloud-Backup

Du kannst das iCloud-Backup unter Du › Datenschutz und Speicher einschalten. Es ist standardmäßig aus. Ist es eingeschaltet, werden deine Aufnahmen und Sätze in deine eigene private iCloud-Datenbank kopiert, die Apple gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple betreibt. Wir haben keinen Zugriff auf diese Datenbank.

Dienste, die Daten erhalten

Das sind die einzigen externen Dienste, an die die App Daten sendet. Keiner von ihnen erhält deine Aufnahmen, deine Sätze oder deinen Namen, und keiner wird für Werbung oder Tracking verwendet.

Firebase Analytics (Google)

Zeigt uns, welche Teile von Sona genutzt werden, damit wir wissen, was wir verbessern sollten.

  • Was gesendet wird: Ereignisse wie das Öffnen der App, aufgerufene Bildschirme und genutzte Funktionen (zum Beispiel „eine Sitzung wurde abgespielt“) sowie Geräte- und App-Angaben: Gerätemodell, iOS-Version, App-Version, Sprache und ungefähres Land. Die Ereignisse, die Sona sendet, enthalten nie, was du geschrieben oder aufgenommen hast.
  • Kennung: eine zufällige App-Instanz-Kennung, die Firebase erstellt, um Ereignisse einer Installation zusammenzufassen. Sie ist nicht dein Apple Account, nicht dein Name und nicht die Werbe-ID.
  • Mit dir verknüpft: nein. Wir bringen diese Daten nicht mit deiner Identität in Verbindung.
  • Wie lange sie gespeichert werden: Google speichert Ereignisdaten bis zu 14 Monate.
  • Deine Entscheidung: standardmäßig an. Schalte es unter Du › Datenschutz und Speicher › Nutzungsdaten teilen ab.

Firebase Crashlytics (Google)

Meldet uns, wenn Sona abstürzt oder auf einen Fehler stößt, damit wir ihn beheben können.

  • Was gesendet wird: technische Angaben dazu, was schiefgelaufen ist (etwa ein Stacktrace und ein Fehlercode), das Gerätemodell, die iOS-Version und die App-Version sowie eine zufällige Installationskennung.
  • Mit dir verknüpft: nein.
  • Wie lange sie gespeichert werden: Google speichert Absturzberichte 90 Tage lang.
  • Deine Entscheidung: Derselbe Schalter Nutzungsdaten teilen stellt Absturzberichte zusammen mit den Analysedaten ab.

Firebase Remote Config (Google)

Ermöglicht uns, gelegentliche Hinweise in der App (zum Beispiel „Sona hat Widgets“) zu ändern, ohne ein Update zu veröffentlichen.

  • Was gesendet wird: Wenn Sona nach einem neuen Hinweis sucht, höchstens zweimal am Tag, erhält Firebase die zufällige Installationskennung, die App-Version, die iOS-Version sowie Sprache und Region deines Geräts. Nichts, was du in Sona erstellt hast, wird gesendet.
  • Mit dir verknüpft: nein.
  • Deine Entscheidung: Diese Abfrage fällt nicht unter Nutzungsdaten teilen. Schlägt sie fehl oder bist du offline, verwendet Sona einfach den in der App enthaltenen Hinweis.

Mehr dazu findest du in den Datenschutzinformationen von Firebase und der Datenschutzerklärung von Google.

RevenueCat

Kümmert sich um Sona Pro: RevenueCat prüft deine App-Store-Käufe, damit Pro auf deinem iPhone freigeschaltet und auf einem neuen wiederhergestellt werden kann.

  • Was gesendet wird: Kauf- und Abodetails aus dem App Store (welcher Tarif, wann er gekauft wurde, Status von Testphase und Verlängerung, App-Store-Land und Währung), die App-Version und die iOS-Version sowie eine zufällige anonyme Kennung, die RevenueCat erstellt. Sona fragt außerdem bei RevenueCat ab, um aktuelle Preise anzuzeigen und festzustellen, ob du Pro hast.
  • Mit dir verknüpft: nein. RevenueCat erhält nie deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder die Daten deines Apple Accounts.
  • Deine Entscheidung: RevenueCat wird benötigt, um Sona Pro zu kaufen und wiederherzustellen, und fällt daher nicht unter Nutzungsdaten teilen.

Mehr dazu findest du in der Datenschutzerklärung von RevenueCat.

Was Sona nie erhebt

Sona erhebt keine Kontaktangaben, keinen Standort, keine Kontakte, keine Fotos, keine Gesundheits- oder Fitnessdaten, keinen Browser- oder Suchverlauf und nicht die Werbe-ID. Es gibt keine Abfrage zur App-Tracking-Transparenz, weil nichts getrackt wird.

Nutzungsdaten abschalten

Geh in Sona zu Du › Datenschutz und Speicher und schalte Nutzungsdaten teilen ab. Firebase Analytics und Crashlytics hören sofort auf, Daten zu erheben, und Sona merkt sich deine Wahl. Du kannst es jederzeit wieder einschalten.

Käufe funktionieren in beiden Fällen weiter, weil der App Store und RevenueCat nötig sind, um Sona Pro freizuschalten und wiederherzustellen.

Käufe

Abos und der Kauf auf Lebenszeit werden von Apple über den App Store abgewickelt. Wir sehen deine Zahlungsdaten nie. RevenueCat erhält einen Nachweis des Kaufs, verknüpft mit einer anonymen Kennung, damit Sona Pro freigeschaltet und wiederhergestellt werden kann.

E-Mails an uns aus der App

Du › Hilfe › Problem melden und Eine Frage stellen öffnen Mail mit einer Nachricht an uns. Wir erhalten, was du schreibst, und die E-Mail-Adresse, von der du sendest.

Eine Problemmeldung kann einen Block mit Diagnosedaten enthalten. Du kannst ihn vor dem Senden lesen und abschalten. Er enthält die App- und iOS-Version, das Gerätemodell, wie viele Pakete, Sätze und Aufnahmen du hast (nur die Anzahl), deinen Tarif, die aktuelle Audioausgabe und Klangwelt, den letzten Fehlercode, deine Sprache und ob „Bewegung reduzieren“ oder VoiceOver eingeschaltet ist. Er enthält nie deine Aufnahmen, deine Sätze, deinen Namen oder deine Zeitpläne.

Wir verwenden deine Nachricht nur, um dir zu antworten und das Problem zu beheben, und bewahren sie nur so lange auf, wie es dafür nötig ist.

Berechtigungen

  • Mikrofon: nur, um Affirmationen in deiner Stimme aufzunehmen. Aufnahmen bleiben auf deinem Gerät.
  • Spracherkennung (bei manchen iOS-Versionen): um einen gesprochenen Satz in Text umzuwandeln, nur auf deinem iPhone.
  • Mitteilungen: nur für die Erinnerungen, die du festlegst.

Sona fragt nicht nach Zugriff auf Standort, Kamera oder Kontakte und nicht nach einer Tracking-Erlaubnis.

Diese Website

Diese Website (sona.sydcup.com) verwendet keine Cookies für Tracking oder Werbung.

  • Analyse: Cloudflare Web Analytics, das ohne Cookies auskommt und keine einzelnen Besucher verfolgt.
  • E-Mail: Wenn du uns schreibst, erhalten wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, damit wir antworten können. Wir bewahren sie nur so lange auf, wie es nötig ist, um dir zu helfen.
  • Hosting: Die Website wird über Cloudflare ausgeliefert, das übliche Anfragedaten (etwa die IP-Adresse) verarbeitet, um sie bereitzustellen und zu schützen.

Rechtsgrundlagen

Wenn du dich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befindest, stützen wir uns auf diese Rechtsgrundlagen:

  • Nutzungsstatistiken und Absturzberichte: unser berechtigtes Interesse daran, Sona zuverlässig zu halten und zu verbessern. Du kannst jederzeit mit dem Schalter Nutzungsdaten teilen widersprechen.
  • Käufe: die Bereitstellung von Sona Pro im Rahmen unseres Vertrags mit dir.
  • E-Mails: unser berechtigtes Interesse daran, dir zu antworten.
  • Hosting und Sicherheit der Website: unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren, funktionierenden Website.

Wo Daten verarbeitet werden

Google, RevenueCat und Cloudflare können Daten in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern verarbeiten. Wo das Gesetz es verlangt, stützen sich diese Übermittlungen auf anerkannte Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Kinder

Sona erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Die oben beschriebenen Nutzungs- und Absturzdaten sind mit niemandes Identität verknüpft, und weil Sona kein Konto hat und deine Inhalte auf deinem Gerät bleiben, gibt es kein Profil, das wir speichern könnten.

Deine Rechte

Deine Inhalte liegen auf deinem Gerät, also hast du die Kontrolle darüber. Löschst du eine Aufnahme oder einen Satz in Sona, ist sie oder er gelöscht, und wenn du die App löschst, wird alles entfernt, was Sona auf deinem iPhone gespeichert hat. Wenn du das iCloud-Backup eingeschaltet hast, kannst du diese Daten in den iCloud-Einstellungen deines iPhone löschen.

Je nachdem, wo du lebst, hast du möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten, das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einschränken zu lassen, und das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde — der an deinem Wohnort oder unserer federführenden Behörde, der estnischen Datenschutzaufsicht (aki.ee). Die Nutzungs-, Absturz- und Kaufdaten, die wir erhalten, sind nicht mit deiner Identität verknüpft, daher können wir deine Daten in der Regel nicht herausfiltern. Schreib an contact@sydcup.com, und wir helfen, so gut wir können.

Änderungen

Wenn wir ändern, wie Sona mit Daten umgeht, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Wesentliche Änderungen werden außerdem in den Versionshinweisen der App vermerkt.

Kontakt

Sydcup OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju maakond, Estonia
Registernummer: 16301471 · USt-IdNr.: EE102409208
E-Mail: contact@sydcup.com